"Bu Savaşı, Gürcistan'ın Başına Rusya Sardı." iletisi
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.100.229.14 with SMTP id b14mr647849anh.17.1220729220449; Sat,
06 Sep 2008 12:27:00 -0700 (PDT)
Date: Sat, 6 Sep 2008 12:27:00 -0700 (PDT)
X-IP: 78.177.243.81
User-Agent: G2/1.0
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET
CLR 2.0.50727),gzip(gfe),gzip(gfe)
Message-ID: <26e76690-b2a8-499e-b2b2-a66f5dd101d6@m36g2000hse.googlegroups.com>
Subject: =?ISO-8859-9?B?IkJ1IFNhdmH+/SwgR/xyY2lzdGFuJ/1uIEJh/v1uYSBSdXN5YSBTYXJk?=
=?ISO-8859-9?B?/S4i?=
From: ChveneburiTV <chvenebur...@gmail.com>
To: Chveneburi <chveneburiTV@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-9
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
SAAKA=DEV=DDL=DD: "Bu Sava=FE=FD, G=FCrcistan'=FDn Ba=FE=FDna Rusya Sard=FD=
."
-"Sava=FE=FD, G=FCrcistan'=FDn ba=FElatt=FD=F0=FD yaland=FDr", - "Tiflis, U=
luslararas=FD
Soru=FEturma i=E7in haz=FDrd=FDr."
Devlet Ba=FEkan=FD Saaka=FEvili, Rusya ile sava=FEta herhangi bir =FEekilde
kendi y=F6netiminin su=E7lu oldu=F0una dair s=F6ylemleri kesinlikle reddett=
i.
G=FCrcistan'=FDn sava=FE=FDn ba=FElama sebeplerini ara=FEt=FDracak ve ortay=
a koyacak
uluslararas=FD bir soru=FEturma i=E7in haz=FDr oldu=F0unu bildirdi.
Almanya Kantsleri Angela Merkel ile 17 a=F0ustosta yap=FDlan ortak bas=FDn
toplant=FDs=FDnda kendisine sorulan G=FCrcistan'=FDn g=FC=E7lerini G=FCney =
Osetya'y=FD
kontrol alt=FDna almalar=FD i=E7in g=F6ndererek sava=FE=FD ba=FElatt=FD=F0=
=FDna dair
su=E7lamalara a=E7=FDklama yapmas=FD istendi.
Buna cevap olarak, Rusya'n=FDn silahl=FD g=FC=E7lerini G=FCrcistan =FCzerin=
e
g=F6nderdi=F0ini ve Tiflis'in buna cevap verdi=F0ini s=F6yledi. G=FCrcistan
aylarca Bat=FD'ya, Rusya'n=FDn G=FCrcistan'=FD i=FEgale haz=FDrland=FD=F0=
=FDn=FD
s=F6yleyerek uyarmaya =E7al=FD=FEt=FD=F0=FDn=FD ifade etti. Ve ekledi:
"Hi=E7biriniz bunu dikkate almad=FDn=FDz?" -"Ve =FEimdi siz geliyor ve bizi=
mi
su=E7luyorsunuz?" -Hi=E7bir bat=FD bas=FDn=FD buna =F6nem vermedi; Yerinde =
bunun
her t=FCrl=FC delili vard=FD ; ve =FEimdi halk =FEunu diyebilir: ilk kim at=
e=FE
etti? E=F0er y=FCzlerce tank senin =FClkene geliyorsa, iki se=E7ene=F0in va=
r -
ya ate=FE edeceksin yada teslim olacaks=FDn. Ben a=E7=FDk se=E7ik s=F6yledi=
m,
hi=E7bir =FEekilde G=FCrcistan teslim olmaz. E=F0er tanklar gelmeye devam
ederse biz yine teslim olmay=FDz.
Rusya'n=FDn yapt=FDklar=FDn=FD a=E7=FDklamaya =E7al=FD=FE=FDrken G=FCney Os=
etya'da kendi
vatanda=FElar=FDn=FD korumaya =E7al=FD=FEt=FD=F0=FD motifini kulland=FD=F0=
=FDn=FD, bunun ise
eskiden beri Sovyetlerin de kulland=FD=F0=FD bir taktik oldu=F0unu s=F6yled=
i.
"Her zaman B=FCy=FCk Rusya birine sald=FDrd=FD=F0=FDnda, herhangi bir kom=
=FEusuna,
=F6nce kom=FEusunu su=E7luyor. Bana Rusya'n=FDn sald=FDr=FDs=FDn=FDn ba=FEk=
alar=FD
taraf=FDndan "mecbur" b=FDrak=FDlmad=FD=F0=FDn=FD s=F6ylemedi=F0i tarihinde=
n bir kesit
s=F6yleyin. Onlar her zaman "mecbur" kald=FDklar=FDn=FD s=F6yl=FCyorlar; On=
lar=FD
Finland=FDya mecbur b=FDrakm=FD=FE, onlar=FD Macaristan mecbur b=FDrakm=FD=
=FE;
=C7ekoslavakya mecbur b=FDrakm=FD=FE ve Afganistan mecbur b=FDrakm=FD=FEt=
=FD."
dedi.
"G=FCrcistan =FCzerine y=FCr=FCyen 2000 tank=FD durdurman=FDn imkans=FDz o=
ldu=F0unu"
kabul ederek =FE=F6yle devam etti.
-"Fakat, bunu denemek y=FCk=FCml=FCl=FC=F0=FCm=FCz yok mu? Evet, tabiki var=
" dedi ve
devam etti. - "Yapmak zorundayd=FDk. Evet, kaybettik mi? Sanm=FDyorum,
=E7=FCnk=FC halk birle=FEti ve eninde sonunda onlar=FDn bizim toraklar=FDm=
=FDzdan
=E7=FDkaca=F0=FDn=FD ve halka bar=FD=FE i=E7in de geli=FEme imkan=FD verece=
klerini
d=FC=FE=FCn=FCyorum" dedi
G=FCrcistan'=FDn sava=FE=FDn =E7=FDkmas=FDna neden olan sebepleri ortaya =
=E7=FDkaracak
uluslararas=FD soru=FEturma i=E7in haz=FDr oldu=F0unu ekledi.
"Biz derhal uluslararas=FD kurulu=FElar=FDn b=F6lgeye giri=FEini talep ett=
ik ve
=FEeffafl=FDk talep ettik. "
-"G=FCrcistan, zorla tuza=F0a =E7ekildi." diye ekledi.
"Tuza=F0a d=FC=FEmeyi istiyormuyduk istemiyormuyduk yaland=FDr, bunun =F6n=
emi
de yoktur =E7=FCnk=FC bizim yerimize de karar al=FDnm=FD=FEt=FD zaten ve
ger=E7ekle=FEtirildi de." - diye a=E7=FDklad=FD.
"Derhal Rus askerlerinin =FClkemizden =E7=FDkar=FDlmas=FD laz=FDm, =E7=FDk=
ar=FDlmalar=FD
ve ate=FE kesin Avrupa Birli=F0i ve g=F6zlemcileri taraf=FDndan onaylanmas=
=FD
laz=FDm.=DDnsani yard=FDm=FDn herkese ula=FEmas=FD laz=FDm, sorunlu b=F6lge=
lere
uluslararas=FD bar=FD=FE g=FCc=FC laz=FDm ve sorunlu b=F6lgelerde b=FCt=FCn=
etnik
k=F6kenli toplumlar=FDn her birinin =E7=FDkar=FDna olacak =E7=F6z=FCm laz=
=FDm."
a=E7=FDklamas=FDn=FD yapt=FD.
"G=FCrcistan, hi=E7bir zaman kendi topraklar=FDn=FDn bir metrekaresini bil=
e
d=FC=FEmana b=FDrakmayacakt=FDr. Ne olaca=F0=FDn=FDn bir =F6nemi yoktur. Bi=
z hi=E7bir
zaman G=FCrcistan topraklar=FDn=FDn ilhak=FDna ve topraklar=FDn=FDn elinden
al=FDnmas=FDna al=FD=FEamay=FDz. Etnik temizli=F0i me=FErula=FEt=FDrma giri=
=FEimleri,
G=FCrcistan'=FD =E7=F6kertme denemeleri ve demokratik sistemin temelini yok
etme denemeleri ile asla bar=FD=FEamay=FDz."-diye de ekledi.
=C7eviri: www.chveneburiTV.com
kaynak: http://www.civil.ge/eng/article.php?id=3D19179