(SÜMDER) Re: taslak_mektup - SÜMDER

(SÜMDER) Re: taslak_mektup iletisi

ömer AYGÜN

Diğer seçenekler 11 Haziran, 13:03

Kimden: ömer AYGÜN <omer_a...@hotmail.com>

Tarih: Thu, 11 Jun 2009 13:03:56 +0300

Yerel: Perş 11 Haziran 2009 13:03

Konu: RE: (SÜMDER) Re: taslak_mektup

  Yazarı yanıtla
  |
  Yönlendir | Yazdır | İleti dizisini görüntüle
  | Aslını göster
  | Bu iletiyi bildir | Bu yazarın iletilerini bul
  

Arkadaşlar Avrupa Birliği Entegrasyonunudan söz ediyoruz.Dolayısıyla ünvanlar ve meslek adları Avrupalıların kolaylıkla anlayıp içeriğini idrak edecekleri şekilde olması gerekir.Avrupalı vatandaşa veya uluslararası sempozyumlarda biz Suürünleri Mühendisi'yiz diye kendimizi tanıtmak istediğimizde verdiği tepkiyi buralarda bulunmuş meslektaşlarımız ve çoğu şu anda Prof. ünvanındaki hocalarımız yaşamişlardır ve yaşamaya devam etmektedirler. ''Fisheries'' kelimesi sektörün sihirli kelimesidir.Bu kelimeyi kullandığımızda daha fazla ayrıntıya girmemize gerek kalmadığı görülecektir. Suürünleri ünvanı ulusallıktan dışarı çıkmamıştır.''Balıkçılık'' tüm söktörü en iyi anlatan kelimedir.Bu konuda Nadir hocama tam destek veriyorum.Ama yıllardır sektörün bir sahibi yok.Sektörde ÇOK BAŞLILIK VAR, YETKİ KARMAŞASI VAR,BEŞ ALTI BAKANLIKTAN İZİNLERİMİZİ ALIYORUZ,İŞLERİMİZ YAVAŞ İLERLİYOR diye sorunlarımızı sıralardık.Şimdi İsmi ne olursa olsun ''ama Balıkçılık olsa daha iyi olur'' sektörün bir çatı altında toplanması bizim için sevindiricidir.Emeği geçen herkese teşekkür ederim.Suürünleri Mühendisleri bizim meslektaşlarımızdır.Sektörde beraberce hizmet etmeye devam edecez.

Saygılarımla............

Ömer AYGÜN

Balıkçılık Teknolojisi Mühendisi

From: mdev...@istanbul.edu.tr
To: sumder@googlegroups.com
Subject: (SÜMDER) Re: taslak_mektup
Date: Thu, 11 Jun 2009 12:19:50 +0300

Arkadaşlar,
"Su Ürünleri" mi "Balıkçılık" mı benim fikrimde "Su Ürünleri" yönünde "Fisheries" kelimesinin karşılığını bulmak yerine sektörde ve üniversitelerimizde artık yerleşmiş olan "Su Ürünleri" demek daha doğru. Zaten yıllardır tartışılan da "Su Ürünleri Genel Müdürlüğü" kurulması şeklindedir. Balıkçılıkta olabilir ama iyice kafa karıştırmasak daha doğru Meriç Bey e hak veriyorum.
Birde 2. sayfanın 3. paragrafına Türkiyede zamanla Balıkçılık/Avcılık yanında dünyada olduğu gibi Türkiyede de Akuakültür Ürünleri Tedarikçi firmalarının geliştiğini, bunların sektöre ekipman ürettikleri, üretim teknolojileri geliştirdikleri, Ar-Ge hizmetleri, balık beslama, balık sağlığı ve genetiği konularında hizmet ettikleri ve iş gücü sağladıklarını da ekleyebiliriz.
Değerli katkılarınıza şimdiden teşekkür ederiz.

Saygılar
Devrim Memiş

----- Original Message -----
From: MERİÇ ALBAY
To: sumder@googlegroups.com
Sent: Thursday, June 11, 2009 11:48 AM
Subject: (SÜMDER) taslak_mektup

Değerli meslektaşlarım,

Su Ürünleri Genel Müdürlüğü'nün kurulması ile ilgili olarak TBMM'ne ulaştırılmak üzere bir taslak metin hazırlandı. Metin KATÜ'den değerli meslektaşım Yrd. Doç. Dr. Nadir Başçınar tarafından yazıldı. Kendisine çok teşekkür ediyorum. Ben metin üzerinde çok az (harf, kelime hatası vs) değişiklik yaptım. Bir de Nadir hocam "Su Ürünleri Genel Müdürlüğü" yerine " Balıkçılık Genel Müdürlüğü" adını kullanmıştı. İsmi Su Ürünleri olarak değiştirdim. Kişisel fikrim bu konuyu tekrar tekrar tartışmaya açmamak lazım. Bizim Su Ürünlerinin önüne "Hayvancılık" kelimesinin gelmemesi yönünde odaklanmamız lazım diye düşünüyorum. Fakat "Balıkçılık" ismini uygun bulanlar varsa bunu da anlayışla karşılamamız gerekir diye düşünüyorum. Özetle;
Sizden ricam, ekte Nadir hoca tarafından hazırlanan yazı ile ilgili olarak;
1. Yazıya içerik olarak katılıyormusunuz? Sadece eleştiri yetmez, sizin fikriniz nedir? gerekirse renkli harfler kullanark düzeltmelerinizi yaparmısınız?
2.Hazırlanan yazıyı kısaltmak mümkün mü? neler eklenebilir/çıkarılabilir?
3. Zamanımız çok yok. Fikirlerinizi ve düzeltmelerinizi 15. 06.2009'a kadar bize ulaştırırmısnız?
4. Yazdığınız yazının grubu direkt ilgilendirmediğini düşünüyorsanız yazıyı direk bana yada Merhmet Özgen beye ulaştırırmısınız? Mehmet özgen e-posta; fishe...@gmail.com
5. Göstereceğiniz ilgi için şimdiden çok teşekkür ederim,

Saygılarımla,

Meriç ALBAY
SÜMDER adına

ISTANBUL UNIVERSITESI

http://www.istanbul.edu.tr

This message (including any attachments) is intended only for the use of the individual or entity to which it is addressed and may contain information that is non-public, proprietary,privileged, confidential, and exempt from disclosure under applicable law or may constitute as attorney work product.If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any use, dissemination, distribution, or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this communication in error, notify us immediately by telephone and (i) destroy this message if a facsimile or (ii) delete this message immediately if this is an electronic communication.

ISTANBUL UNIVERSITY

http://www.istanbul.edu.tr

_________________________________________________________________
Windows Live tüm arkadaşlarınızla tek bir yerden iletişim kurmanıza yardımcı olur.
http://www.microsoft.com/turkiye/windows/windowslive/products/social-...

Yazarı yanıtla Yönlendir